Там вообще что-то типа размышлений вслух, причем на греческом, чтобы "враг не понял".
На английском это выглядело так.
"CERTAIN: P. Spencer, E. Andrews, D. McKinley, Wales "DOUBTFUL: Wilson (X), McKee (X), Warner, Green, Gedney, Van Veltzor, Sullivan, Godfrey, Gallia (X), Howard (X) "Those doubtful marked (X) will probably be induced to join before the project is carried into execution. The remainder of the doubtful will probably join when the thing is done, if not, they must be forced. If any not marked down wish to join after the thing is done we will pick out the best and dispose of the rest. "NOLENS VOLENS: Sibley, Van Brunt, Blackwell, Clarke, Corney, Garratrantz, Strummond, Witmore, Waltham, Nevilles, Dickinson, Riley, Scott, Crawley, Rodman, Selsor, The Doctor "Wheel: McKee "Cabin: Spencer, Small, Wilson "Wardroom: Spencer "Steerage: Spencer, Small, Wilson "Arm Chest: McKinley"
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
(no subject)
Date: 2017-03-30 10:02 am (UTC)На английском это выглядело так.
"CERTAIN: P. Spencer, E. Andrews, D. McKinley, Wales
"DOUBTFUL: Wilson (X), McKee (X), Warner, Green, Gedney, Van Veltzor, Sullivan, Godfrey, Gallia (X), Howard (X)
"Those doubtful marked (X) will probably be induced to join before the project is carried into execution. The remainder of the doubtful will probably join when the thing is done, if not, they must be forced. If any not marked down wish to join after the thing is done we will pick out the best and dispose of the rest.
"NOLENS VOLENS: Sibley, Van Brunt, Blackwell, Clarke, Corney, Garratrantz, Strummond, Witmore, Waltham, Nevilles, Dickinson, Riley, Scott, Crawley, Rodman, Selsor, The Doctor
"Wheel: McKee
"Cabin: Spencer, Small, Wilson
"Wardroom: Spencer
"Steerage: Spencer, Small, Wilson
"Arm Chest: McKinley"