![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
george_rooke) wrote2017-01-15 05:48 pm
Еще один штрих к характеру Джона Бенбоу
История взята из первой биографии Бенбоу, написанной Джоном Кемпбеллом. В 1686 году Бенбоу в качестве капера совершал переход из Севильи в Кадис, и около Танжера был атакован пиратами Сале, которые не так давно выгнали англичан из Танжера.
Бой был очень жарким, пиратам почти удалось захватить шхуну, англичан зажали на шкафуте, и далее... Если верить самому Бенбоу, они показали такое сопротивление, что пираты решили бросить всё, и уплыли. Согласно более поздней версии, пираты заметили испанский патруль и спешно покинули судно. Так или иначе, Бенбоу удалось отбиться, а на его корабле осталось 13 трупов пиратов-мавров. Поскольку еще со времен Филиппа Третьего за голову пирата испанские власти платили 50 дукатов, Бенбоу решил и получить деньги, и немного поиздеваться над испанской таможней. В общем головы пиратов отрубили и... засолили, а потом уложили в мешок с надписью "свинина".
На осмотре судна в Кадисе таможня спросила - что в мешке? Ответ "свинина" их не удовлетворил. Мешок попросили открыть. Тогда Бенбоу просто высыпал перед таможенниками головы мавров и сказал, что знает - испанцы очень любят такие соленья.
В здании таможни англичанам тотчас же была выплачена премия - 700 дукатов. 50 дукатов заплатили за оригинальную идею, 650 - согласно прайсу за 13 голов мавров.
no subject
no subject
в моих цитатах это отслеживается
говорить о каком-то специальном морском оружии можно только с конца 16-начала 17 века, когда появилось достаточное колличество кораблей, и государства хоть как-то озаботились центарлизованным снабжением хоть как-то стандартизированного оружия
а до того, вот тебе деньги, купи что хочешь